КСЛ-RS

ВВЕДЕНИЕ

Версии КСЛ-RS

• с 2022 отгружается версия КСЛ-RS 7.102.206-04 изм.3
  • изделие выпускается в новом корпусе
• c 10-2018 отгружается версия КСЛ-RS 7.102.206-04 изм.1
  • Добавлен светодиод Связь с СУЛ
• с 07-2017 отгружается версия КСЛ-RS 7.102.206-04

Версии прошивок

Версия прошивки указывается маркером на плате концентратора.

Ksl version.jpg

При подключении КСЛ-RS к концентраторам КУН-IP, КЦС-IPM версия прошивки может быть просмотрена непосредственно в программном обеспечении.

Обновление прошивки концентратора осуществляется только в Текон-Автоматика.

Внимание
КСЛ-RS с версии прошивки 2.50 требует обновления ПО АСУД.SCADA до версии 2.7.6 
(в противном случае в SCADA будет отображаться отсутствие связи с СУЛ)  

Для плат 7.102.206-04 и позднее

2.60 от 02-09-2025

• поддержка СУЛ XIZI

2.59 от 05-07-2025

• поддержка СУЛ SWORD UCMP-BFT
• поддержку СУЛ XIO LIFT (XO-CON) 

2.58 от 11-2024

• поддержка лифтовой станциии CANNY

2.57 от 08-05-2024

• поддержка лифтовой станциии УЭЛ-П

2.56 от 14-02-2024

• Поддержка СУЛ Hyundai

2.55 от 01-09-2023

• Поддержка СУЛ VEDA

2.54 от 10-05-2023

• Поддержка СУЛ Doppler
• Инвертирование ошибок для СУЛ ШУЛК ПЛК32

2.53 от 02-03-2023

• Добавлен принудительный сброс CAN-контроллера КПЛ-9 раз в минуту, если нет данных от лифтовой станции

2.52 от 02-12-2022

• Для лифта СМАРТ замыкание на плате  КПЛ исп.6 дискретных входов на общий провод приводит к следующему:
  • замыкание входа 3 - инвертирует вход 1
  • замыкание входа 4 - инвертирует вход 2

2.51 от 02-11-2022

• Для лифта LM (FST-2) добавлен режим перебора адреса лифта (работа с лифтами, работающими в групповом режиме)

2.50 от 01-06-2022

• поддержка работы с СУЛ ARCODE (лифт Kleemann)
• ускорено отображение информации для СУЛ УЛ, УЛ на скорости УКЛ, ШУЛК, BLT, SICHER, Genius 20
• прошивка умеет передавать номер версии прошивки при подключении к TL-концентраторам 

2.49 от 14-02-2022

• поддержка работы с СУЛ RH6000 (лифт Sicher)
• поддержка работы с СУЛ GENIUS 20 (лифт Kleemann)
• поддержка работы с СУЛ AS-380D (лифт RUSTEP)

2.47 от 15-11-2021

• поддержка работы с СУЛ MPDK176 (лифт BLT)

2.46 от 05-07-2021

• улучшена помехозащищенность обмена данными со станцией УЛ, УЭЛ, УКЛ, УЛ на скорости УКЛ
• исправлена проблема мигания светодиода "Связь с СУЛ" со станцией УКЛ, когда станция находится в ошибке (ревизии)

2.37 от 23-10-2018

• небольшие изменения в работе устройства.

2.36 от 04-10-2018

• корректировка работы станции AS380/SIGMA (байт адреса диспетчеризации)

2.34 от 04-06-2018

• включение светодиода Связь с СУЛ на 100 мс при каждом "хорошем" ответе от СУЛ в следующих режимах: УЛ, УКЛ, УЛ на скорости УКЛ, AS380/SIGMA.

2.32 от 08-05-2018

• добавлена поддержка станции УЭЛ (модификация без Синхробайта)
• изменения в прошивке станций УЛ/УКЛ (поддержка протоколов с/без Синхробайта)

2.31 от 24-04-2018

• добавлена поддержка станции IRIS (LG) iastar8

2.25

• изменен опрос лифтов OTIS

 

Для плат 7.102.206-03 и ранее

1.26 от 04-06-2018

• соответствует по функционалу прошивке 2.32

1.25

• изменен опрос лифтов OTIS

НАЗНАЧЕНИЕ

Концентратор сопряжения с лифтом – RS предназначен для снятия расширенной информации со станций управления лифтом (СУЛ) и устройств безопасности (УБ) путем подключения к ним по цифровому интерфейсу.

• 
  2024
• 
  ТЕКС 7.102.206-04 изм.3

• 
  КСЛ-RS
• 
  КСЛ-RS

• 
  ТЕКС 7.102.206-04 изм.1
• 
  ТЕКС 7.102.206-04
• 
  ТЕКС 7.102.206-03 изм.1

Для подключения КСЛ-RS к СУЛ может применяться комплект подключения лифта КПЛ (заказывается дополнительно, подробнее см. далее).

 

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

КСЛ-RS должен эксплуатироваться в служебных и рабочих помещениях, обеспечивающих допустимые рабочие характеристики. К таким помещениям относятся:

• машинные помещения,
• электрощитовые, т.д.

Не допускается:

• механическое повреждение концентратора;
• прямое попадание жидкости и химических веществ на концентратор;
• интенсивное воздействие пыли, тепла и солнечного света на оборудование;
• самостоятельный ремонт оборудования за исключением случаев оговоренных с производителем.

Ремонт КСЛ-RS необходимо осуществлять в Текон-Автоматика.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

N	Наименование параметра	Значение параметра
1	Внешний интерфейс концентратора для подключения к TL-, IP-концентраторам	RS-485
2	Протокол	Собственный
3	Питание	Uпост = (10.5 - 60)В - для концентраторов выпуска после 03-2017 Uпост = (24 - 60)В - для концентраторов выпуска до 03-2017 Потребляемая мощность не более Pмакс = 0,5 Вт
4	Число подключаемых лифтов	1 СУЛ на  1 КСЛ-RS
5	Типы поддерживаемых СУЛ	см. таблицу ниже
5.1	Типы поддерживаемых УБ	см. таблицу ниже
6	Возможность одновременного подключения разных СУЛ	Нет
7	Возможность подключения к концентраторам	КУН-IPM - до 8 штук КУН-2ДМ, КУН-2Д.1 - до 6 штук.
8	Рабочая температура	+1 ... +40 Град.С.
9	Габариты (ШхГхВ) не более, мм	150х110х70 (110 x 150 x 70 до 2024г.) (117 x 117 х 58 до 2022г.)
10	Масса, не более, кг	0,3

Параметры драйвера интерфейса RS-485:

• Unit load - 1/8

 

 

 

 

 

 

Поддерживаемые типы СУЛ (УБ):

Станция управления / УБ	Перемычка "Выбор типа"*	Перемычка "Р"*	Перемычка "ТЗ/232"*	КПЛ	Интерфейс подключения	Скорость	Тег в SCADA**	КУН-2Д.1	КУН-2ДМ	КУН-IPM	КЦС-IPM	Версия ПО КСЛ ***	Версия ПО СУЛ ****
УЛ	1	0	ТЗ	-	Токовая петля	4800	LC	+	+	+	+	2.32 ( для версии без синх.,байт)
УКЛ	2	0	ТЗ	-	Токовая петля	6944	LC	+	+	+	+
ШУЛК(М) (ПЛК 32)	3	0	ТЗ	-	RS-485	2400	LC	+	+	+	+
УБЛ-КПД	4	0	ТЗ	-	Токовая петля	12.34567	LC	+	+	+	+
УЛ на скорости УКЛ,УЛ-П УЭЛ, УЛ-Р	5	0	ТЗ	-	Токовая петля	6944	LC	+	+	+	+
СУЛ-25, 67	6	0	ТЗ	исп.1	RS-485	9600	LC	-	-	-	-
СПУЛ	7	0	ТЗ	-	RS-485	19200	LC, LCEx	+	+	+	+
-	8	0	ТЗ
OTIS, XIZI, XIO LIFT, XO-CON	1	1	ТЗ	исп.2	RS-422	9600	LC, LCEx	+	+	+	+
FST-2 (LiftMaterial)	2	1	232	исп.3	RS-232	38400	LC, LCEx	+	+	+	+
УЭЛ-Р	3	1	ТЗ	-	RS-485	9600	LC	-	-	-	-
ШК6000	4	1	ТЗ	исп.4	RS-485	9600	LC	2.5.0	2.5.0	2.5.0	2.5.0	2.39	М2.016 от 30.10.18
УБДЛ88-1М	5	1	ТЗ	-	Токовая петля	2400	LC	+	+	+	+
МППЛ (Лира)	6	1	ТЗ	исп.1	RS-485	9600	LC	+	+	2.3.8	2.3.8
AS-380, IAStar-S8	7	1	232	исп.3	RS-232	9600	LC	+	+			2.36
-	8	1	ТЗ	исп.1	RS-485	9600	LC
СМАРТ КОНТРОЛЛЕР	1	2	232	исп.6	RS-232	38400	LC	2.5.3	2.5.3	2.5.3	2.5.3	2.41
BLT (MPDK176)	3	2	232	исп.7	RS-232	38400	LC	2.7.4	2.7.4	2.7.4	2.7.4	2.47
SICHER  (RH6000) СУЛ Nice-3000 СУЛ Nice-3000 New	4	2	232	исп.7	RS-232	38400	LC	2.7.4	2.7.4	2.7.4	2.7.4	2.49
KLEEMANN (Genius20)	5	2	232	исп.8	RS-232	19200		2.7.5	2.7.5	2.7.5	2.7.5	2.49
KLEEMANN (ARCODE)	6	2	ТЗ	исп.9	CAN	100000	LC	2.7.6	2.7.6	2.7.6	2.7.6	2.50
Doppler	7	2	ТЗ	исп.9	CAN	50000	LC					2.54
МППЛ (VEDA)	8	2	ТЗ	исп.1	RS-485	9600/38400	LC	2.7.14	2.7.14	2.7.14	2.7.14	2.55
СУЛ Hyundai	1	3	232	исп.3	RS-232	115200	LC	2.7.15	2.7.15	2.7.15	2.7.15	2.56
СУЛ УЭЛ-П	2	3	ТЗ	-	Токовая петля	9600	LC					2.57
CANNY	3	3	232	исп.11	RS-232	38400	LC	2.7.17	2.7.17	2.7.17	2.7.17	2.58
СУЛ SWORD UCMP-BFT	3	4	232	исп.9	CAN	50000	LC	2.7.19	2.7.19	2.7.19	2.7.19	2.59

  *

- Подробнее см. далее.

  **

• LC - LiftChannel (LiftStateChannel) - основная информация, связываются с примитивом "Лифтовая станция"
• LCEx - LiftStateChannelEx - дополнительные данные, связываются с примитивом "Текстовое поле".

  ***

- Версия КСЛ-RS в которой была добавлена поддержка СУЛ.

  ****

- Минимально необходимая версия ПО СУЛ.

Внимание! 
Если поддержка определенной СУЛ (УБ) не обозначена для какого-то из концентраторов КУН/КЦС,
обратитесь в службу технической поддержки для уточнения сроков добавления поддержки нужной станции.

УСТРОЙСТВО И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ

КСЛ-RS подключается к СУЛ, УБ по цифровому интерфейсу, выполняет опрос состояния устройства, аккумулирует поступаемые данные о состоянии лифтов, преобразует их и передает по запросу от TL- или IP-концентратора, к которому он подключен по интерфейсу RS-485.

 

Элементы индикации и управления

Перемычки:

• Т – терминатор RS-485 со стороны концентратора, к которому подключен КСЛ-RS (по умолчанию – установлен). Подробнее см. согласование линии RS-485.
• Т1 – терминатор RS-485 со стороны станции управления если КСЛ-RS первый или последний в линии RS-485 (по умолчанию – установлен). Подробнее см. согласование линии RS-485.
• 232/ТЗ – выбор режима работы интерфейса RS-232 или Токовая петля (ТЗ). Установить в зависимости от типа станции (см. схемы подключения).
• 1-8 – выбор типа станции управления (с учетом перемычки Р)
• 1-3 - перемычка выбора адреса (адрес 0 - все перемычки - вправо)
  • 0 (вправо)
  • 1 (влево)
• Р – выбор режима работы.
  • Для ТЕКС 7.102.206-04
    • Позиции 0, 1, 2, 3
  • Для ТЕКС 7.102.206-03 и ранее
    • 0 (влево) тип лифтовой станции с 1 по 8
    • 1 (вправо) тип лифтовой станции с 9 по 16.

Светодиоды:

• Питание/Передача - горит при подаче питания на КСЛ-RS. Мигает при запросе данных КСЛ-RS от Концентратора.
• Связь с СУЛ - горит, при корректном ответе от лифтовой станции

 

РАЗМЕЩЕНИЕ И МОНТАЖ

КСЛ-RS размещается обычно в шкафу СУЛ в месте удобном для подключения к коммуникационному интерфейсу станции.

Подключение КСЛ-RS к TL- или IP-концентратору осуществляется по интерфейсу RS-485.

Максимальная длина линии связи в соответствии со спецификацией RS-485 при использовании специального кабеля для RS-485 - до 1000 м.

При подключении следует учитывать необходимость согласования линии RS-485.

На КСЛ-RS следует установить с помощью перемычек выбора адреса уникальный номер в сети RS-485.

При подключении RS-устройств разных типов на одном интерфейсе RS-485 в общем случае не следует пересекать их номера.

Однако допускается следующее отступление:

• Номера RS-концентраторов могут пересекаться с номерами контроллеров сторонних производителей
• Номера RS-концентраторов с 3-перемычками выбора адреса могут пересекаться между разными типами концентраторов

Внимание! 
При подключении к КУН-2Д.1, КУН-2ДМ допускается использовать только адреса  с 0 по 5.

Помимо подключения КСЛ-RS к станции по цифровому интерфейсу рекомендуется также снятие с СУЛ дискретного сигнала общей аварии лифта на концентратор, к которому подключен КСЛ-RS. Это необходимо для обеспечения безопасности на случай выхода из строя КСЛ-RS, повреждения интерфейса между станцией и КСЛ-RS и т.п. (подробнее см. общую схему подключения к КУН далее).

 

 

 

 

 

 

 

СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Общие:

1. Подключение КСЛ-RS к КУН

Схемы подключения КСЛ-RS к СУЛ и УБ:

1. Подключение к AS-380
2. Подключение к OTIS
3. Подключение КСЛ-RS к FST-2 (FST-2XT)
4. Подключение к МППЛ (ЛиРа)
5. Подключение к МППЛ (VEDA)
6. Подключение к УБЛ КПД 2
7. Подключение к УКЛ, УЛ, УЛ-Р, УЭЛ, УЭЛ-П
8. Подключение к ШУЛК (ПЛК-32)
9. Подключение к LM (FST-2)
10. Подключение к ШК-6000
11. Подключение к СМАРТ
12. Подключение к BLT
13. Подключение КСЛ-RS к Nice3000(Nice3000New)
14. Подключение к KLEEMANN GENIUS 20
15. Подключение к KLEEMANN ARCODE
16. Подключение к Doppler
17. Подключение к VEDA
18. Подключение к Hyundai
19. Подключение к SWORD UCMP-BFT

Рекламная листовка:

1. КСЛ-RS

НАСТРОЙКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

Настройка программного обеспечения описывается в руководствах на программы

• Tekon OPC-сервер
• Tekon Scada

В целом следует следует последовательно выполнить

• регистрацию КСЛ-RS в ОРС-сервере
• визуализацию данных СУЛ в рабочей программе АСУД.SCADA

ОРС-сервер

В ОРС-сервере следует:

• добавить в адресное пространство КСЛ-RS к TL- или IP-концентратору, к которому подключен КСЛ-RS.
• указать адрес КСЛ-RS, выставленный на нем перемычками
• добавить необходимое число Лифтов (минимум 1), подробнее см. информацию по конкретной СУЛ.
• указать адреса Лифтов, подробнее см. информацию по конкретной СУЛ.

Адресное пространство ОРС-сервера

Табличные данные

В случае подключения КСЛ-RS к TL- концентраторам (КУН-2ДМ или КУН-2Д.1), для проверки корректности обмена данных с СУЛ, удобно после регистрации КСЛ-RS воспользоваться меню Вид / Данные концентратора и выбрать в адресном пространстве тот TL-концентратор, к которому подключен КСЛ-RS.

При этом в открывшемся окне будет отображаться набор данных, поступаемых от КСЛ-RS (СУЛ).

Данные концентратора КСЛ-RS (КУН-2ДМ)

Табличные данные позволяют понять:

• наличие обмена данными КУН с КСЛ-RS
• правильность установки перемычки типа СУЛ на КСЛ-RS
• наличие обмена данными КСЛ-RS с СУЛ

Интерпретация данных уточняется в описании на конкретную СУЛ.

 

АСУД.SCADA

В АСУД.SCADA:

• отображаем на карте примитив Лифтовая станция;
• привязываем примитив к тегу LiftChannel (LiftStateChannel).

Настройка примитива Лифтовая станция

После привязки под изображением лифта должно отобразиться название СУЛ, иначе проверяем правильность установки перемычек выбора типа подключаемой СУЛ на КСЛ-RS.

Пример отображения данных

Подробнее о настройке примитива Лифтовая станция смотри в описании Tekon Scada

Рядом с примитивом Лифтовой станции можно отобразить примитив Статус KСЛ-RS, к которому подключена СУЛ (и Статус Лифта). В случае некорректного отображения данных СУЛ, можно будет определить, не связанно ли это с отсутствием связи программы с КСЛ-RS.

Привязка статуса

Для некоторых типов СУЛ (см. таблицу в разделе Технические характеристики выше) следует дополнительно

• разместить на карте примитив Текстовое поле;
• привязываем примитив к тегу LiftChannelEx (LiftStateChannelEx);
• в окне Свойств примитива Текстовое поле в параметре LUA-Функция указать DecodeLiftState.

Если все выполнено правильно, то в текстовом поле (при отключенной СУЛ ) отобразится "Нет данных"

Привязка скрипта

После подключения СУЛ появится информация в примитивах Лифтовая станция и Текстовое поле.

Работа программы

Настройка программного обеспечения по необходимости уточняется в описании на конкретную СУЛ.

ТРАНСПОРТИРОВКА И ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

При транспортировании необходимо соблюдать меры предосторожности с учетом предупредительных надписей на транспортных ящиках.

В части воздействия климатических факторов внешней среды при транспортировании КСЛ-RS должны обеспечиваться условия хранения 2 по ГОСТ 15150 69.

После транспортирования при отрицательных температурах или повышенной влажности воздуха КСЛ-RS непосредственно перед установкой на эксплуатацию должны быть выдержаны без упаковки в течение не менее 6 часов в помещении с нормальными климатическими условиями.

КСЛ-RS в упаковке предприятия-изготовителя должен храниться в закрытых помещениях с естественной вентиляцией, без искусственно регулируемых климатических условий, где колебания температуры и влажности воздуха существенно меньше, чем на открытом воздухе, расположенных в макроклиматических районах с умеренным и холодным климатом в условиях хранения по группе 2 ГОСТ 15150-69. В помещениях для хранения не должно быть пыли, паров кислот и щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.

УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

К работам по установке КСЛ-RS допускаются лица, изучившие «Правила эксплуатации и техники безопасности электроустановок потребителей», имеющие квалификационную группу по электробезопасности не ниже 3, до 1000 В.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Работоспособность КСЛ-RS периодически отслеживается программным обеспечением с диспетчерского пункта, поэтому дополнительных периодических проверок не требуется.

 

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ

Гарантия на КСЛ-RS составляет 3 года с момента продажи.

Текон-Автоматика не гарантирует, что аппаратные средства КСЛ-RS будут работать должным образом в различных конфигурациях и областях применения, и не дает никакой гарантии, что оборудование обязательно будет работать в соответствии с ожиданиями клиента при его применении в специфических целях.

ООО НПО «Текон-Автоматика» не несёт ответственности по гарантийным обязательствам при повреждении внешних интерфейсов оборудования (RS-232, RS-485 и др.) и самого оборудования возникших в результате:

• несоблюдения правил транспортировки и условий;
• форс-мажорных обстоятельств (таких как пожар, наводнение и др.);
• нарушения технических требований по размещению, подключению и эксплуатации;
• неправильных действий при изменении кода микропрограмм (перепрошивке);
• использования не по назначению;
• механических, термических, химических и иных видов воздействий, если их параметры выходят за рамки максимальных эксплуатационных характеристик, либо не предусмотрены технической спецификацией на данное оборудование;
• воздействия высокого напряжения (молния и т.п.).